Props
プロップス
敬意、賛辞。proper respectの短縮とされる。
proper respect(正当な敬意)の短縮とされる。90年代のニューヨークのスラングからラップ全体へ広がり、日本語ラップでも「プロップス」のまま定着した。金や数字ではなく、同業者と現場からの評価を指すことが多い。propsを送る、propsが集まる、という形で使う。
使われ方
proper respectの短縮とされる。90年代ニューヨークのスラングから広がり、金や数字ではなく同業者・現場からの評価を指す。
使われ方
propsが『送られる』『集まる』という言い方に、これが数値化できない評価であることが表れている。
混同しやすい点
チャート成績と同一視すると、この語が指す『仲間内の評価』という別軸の価値を見落とす。
使われ方
チャートは買えてもプロップスは買えない、が建前で、だいたい本当。